Adaptacja Lśniczki Stanleya Kubricka z 1980 roku jest znana z nawiedzającego wniosku, która zawiera mrożącą krew w żyłach fotografię z Hotel Hotel z 1921 roku z 1921 roku. W filmie Jack Torrance, przedstawiony przez Jacka Nicholsona, pojawia się wyraźnie na zdjęciu, mimo że nie urodziło się w momencie, gdy rzekomo zrobiono zdjęcie. Ten kultowy strzał został stworzony przez nałożenie Nicholsona na prawdziwe zdjęcie, które do niedawna pozostawało nieuchwytne. Po 45 latach od premiery filmu oryginalna fotografia Ball z 1921 roku została ostatecznie odkryta.
Emerytowany University of Winchester Academic Alasdair Spark szczegółowo opisał podróż, aby znaleźć obraz na Instagramie Getty'ego. Ujawnił, że oprogramowanie do rozpoznawania twarzy zidentyfikowało nieznanego mężczyznę na zdjęciu jako Santos Casani, londyński tancerka balowa. Zdjęcie było jednym z trzech wykonanych przez Agencję Prasową Miejscową podczas Ball St. Valentine's Day 14 lutego 1921 r. W hotelu Cespress w hotelu Royal Palace w Kensington. Spark udostępnił nowy skan z oryginalnej szklanej płyty obrazu negatywnego i obsługiwanych odręcznych dokumentów.
Poszukiwanie zdjęcia było trudnym przedsięwzięciem Spark, personelu New York Timesa Aricka Tollera i wielu oddanych redditorów. Początkowo wydawało się to niemożliwe, ponieważ odniesienie dla Casani nie pasowały i sugerowane lokalizacje nie dały obrazu. Obawiano się, że zdjęcie może zostać utracone w historii. Jednak rozmowa Spark z fotografem Murray Close, który zrobił wizerunek Nicholsona, który został później nałożony, wskazał go na bibliotekę BBC Hultton, która nabyła aktualną prasę w 1958 r., A następnie zostało przejęte przez Getty w 1991 roku. Doprowadziło to do dokładnego przeszukania przez zdecydowaną kolekcję Getty'ego, co spowodowało odkrycie, że odkrycie było licencjonowane do filmów, Kubricka, w październiku, 10, 1978, 108, w 1978 r., Dopiero 1088. do użytku w lśnice .
Spark wyjaśnił, że zdjęcie, wbrew niektórym roszczeniom, datowane z 1921 r., Jak stwierdził Kubrick, a nie w 1923 r.. Obraz nie zawierał żadnych celebrytów, bankierów, finansistów, prezydentów lub czcicieli diabła, zgodnie z niektórymi. Zamiast tego przedstawiał grupę zwykłych londyńczyków cieszących się poniedziałkowym wieczorem, dostosowując się do komentarza menedżera Hotel Overlook na temat „wszystkich najlepszych ludzi”.
To odkrycie z pewnością podniesie fanów lśniące . Oryginalna powieść Stephena Kinga, wydana w 1977 roku, została dostosowana do dwóch godnych uwagi wersji: kultowego filmu Kubricka i bardziej wiernych miniserialu Micka Garrisa.
