A adaptação da HBO de The Last of Us Part 2 adotará uma abordagem diferente do personagem de Abby, conforme confirmado pelos showrunners Neil Druckmann e Craig Mazin em entrevista à Entertainment Weekly. Ao contrário do videogame, onde o físico muscular de Abby foi crucial para a mecânica de jogabilidade, a série não exigirá que a atriz Kaitlyn Dever se voltasse para o papel. Druckmann explicou que o jogo precisava de Abby para se sentir mecanicamente distinto de Ellie, com a jogabilidade de Abby parecida com o estilo de força mais bruta de Joel, enquanto Ellie foi projetada para ser mais ágil e menor. No entanto, na série da HBO, o foco muda mais para o drama do que uma ação violenta constante, alterando a necessidade da fisicalidade de Abby.
"Teríamos lutado para encontrar alguém tão bom quanto Kaitlyn para desempenhar esse papel", observou Druckmann, enfatizando a importância do elenco de Dever sobre a necessidade de uma aparência física específica. Mazin acrescentou que essa mudança oferece a chance de explorar Abby como alguém que pode ser fisicamente vulnerável, mas possui um espírito forte, levantando questões sobre as origens e manifestações de sua natureza formidável.
A estrutura narrativa de The Last of Us Part 2 também será adaptada para a tela, com a HBO planejando estender a história além de uma única temporada. Embora a terceira temporada não tenha sido oficialmente iluminada, a segunda temporada, que consistirá em sete episódios, foi projetada com um "ponto de interrupção natural" para permitir mais histórias.
O personagem de Abby tem sido uma figura controversa, levando ao assédio do mundo real de funcionários da Naughty Dog, incluindo Druckmann e a atriz Laura Bailey, que dublou Abby no jogo. A situação foi severa o suficiente para que a HBO tenha proporcionado uma segurança extra para Kaitlyn Dever durante as filmagens da segunda temporada. Isabel Merced, que interpreta Dina na série, comentou a natureza bizarra da reação, lembrando que Abby é um personagem fictício.
O último elenco da segunda temporada de nós: quem é novo e volta ao show da HBO?
11 imagens 
