Penyesuaian Stanley Kubrick pada tahun 1980 yang bersinar terkenal dengan kesimpulannya yang menghantui, yang menampilkan gambar yang menyeramkan dari bola ke -1921 keempat bulan Julai Overlook Hotel. Dalam filem itu, Jack Torrance, yang digambarkan oleh Jack Nicholson, muncul dengan jelas dalam imej itu, walaupun tidak dilahirkan pada masa foto itu kononnya diambil. Pukulan ikonik ini dicipta dengan menonjolkan Nicholson ke gambar sebenar, yang masih sukar difahami sehingga baru -baru ini. Selepas 45 tahun sejak pelepasan filem itu, gambar Ball Ball 1921 yang asalnya akhirnya ditemui.
Universiti bersara Winchester Academic Alasdair Spark terperinci perjalanan untuk mencari imej di Instagram Getty. Dia mendedahkan bahawa perisian pengiktirafan wajah telah mengenal pasti lelaki yang tidak dikenali dalam foto itu sebagai Santos Casani, seorang penari ballroom London. Gambar itu adalah salah satu daripada tiga yang diambil oleh agensi akhbar topikal di Ball Day St. Valentine pada 14 Februari 1921, di Bilik Empress di Royal Palace Hotel, Kensington. Spark berkongsi imbasan baru dari plat kaca asal imej negatif dan menyokong dokumen tulisan tangan.
Pencarian gambar itu adalah usaha yang mencabar untuk Spark, New York Times, Arick Toller, dan banyak redditor yang berdedikasi. Pada mulanya, nampaknya mustahil kerana rujukan silang ke Casani tidak sepadan, dan lokasi yang dicadangkan tidak menghasilkan imej. Terdapat ketakutan bahawa foto itu mungkin hilang dalam sejarah. Walau bagaimanapun, perbualan Spark dengan jurugambar yang ditetapkan Murray Close, yang mengambil imej Nicholson yang kemudiannya ditapis, menunjuknya ke arah Perpustakaan BBC Hulton, yang telah memperoleh akhbar topikal pada tahun 1958 dan kemudiannya diambil alih oleh Getty pada tahun 1991. 1978, untuk digunakan dalam bersinar .
Spark menjelaskan bahawa foto itu, bertentangan dengan beberapa tuntutan, bertarikh dari tahun 1921, seperti yang dinyatakan oleh Kubrick, dan bukan tahun 1923. Imej itu tidak menampilkan mana -mana selebriti, bank, pembiaya, presiden, atau penyembah syaitan seperti yang disusun oleh beberapa orang. Sebaliknya, ia menggambarkan sekumpulan orang biasa London yang menikmati petang Isnin, menjajarkan komen Pengurus Hotel Overlook mengenai "semua orang terbaik."
Penemuan ini pasti akan merangsang peminat bersinar . Novel asal Stephen King, yang dikeluarkan pada tahun 1977, telah disesuaikan dengan dua versi terkenal: filem ikonik Kubrick dan miniseries Mick Garris yang lebih setia 1997.
