Die Synchronsprecher, die in die Rollen von Toad und Peach in Mario Kart World schlüpfen, haben sich geäußert, nachdem Samantha Kelly nach 18-jähriger Tätigkeit unerwartet ersetzt wurde.
Synchronsprecherin Samantha Kelly erfuhr, dass ihre 18-jährige Tätigkeit als Super Marios Princess Peach und Toad am Tag des Nintendo Switch 2-Starts endete – genau dem Tag, an dem Mario Kart World ohne ihre Beteiligung veröffentlicht wurde. Sie hatte Peach und Toad in mehr als 70 Spielen für Nintendo DS, 3DS, Wii, Wii U und Switch gesprochen, seit ihrem Debüt in Mario Strikers Charged aus dem Jahr 2007.
Nun haben, wie von Eurogamer berichtet, Paul Castro Jr. und Courtney Lin – die jeweils Toad und Peach sprechen – auf ihren X/Twitter-Accounts gepostet, um ihre neuen Rollen zu bestätigen.
"Ich kann endlich mitteilen, wen ich in Mario Kart World spreche... TOAD!(s)", erklärte Castro. "Alle männlichen Toads, die ihr auf euren Reisen in Mario Kart World trefft, werden von mir gesprochen! Ich habe während meiner Reisen gespielt und es ist einfach unglaublich. Ich kann Nintendo nicht genug dafür danken, dass sie mir erlauben, diesen Kindheitstraum zu leben."
Lin teilte mit: "Ich kann endlich sagen... Ich bin die Stimme von Princess Peach und Baby Peach in Mario Kart World! Ich bin Nintendo ewig dankbar, dass sie mir vertrauen, um dabei zu helfen, das Erbe einer so ikonischen Figur fortzuführen."
"Diese Charaktere sind so viel größer als jede einzelne Person. Ich fühle mich unglaublich geehrt und kann kaum glauben, dass es wahr ist. Ich habe großen Respekt vor jeder Sprecherin, die Peach vor mir gesprochen hat, besonders vor der, mit der ich aufgewachsen bin. Ich werde bei jeder Chance, die ich erhalte, mein Bestes geben, und ich hoffe, ihr alle liebt das Spiel. Wahooo!! Süß."
Nintendo ist zunehmend strenger geworden, was die Weitergabe von Informationen zu den Credits vor der Veröffentlichung eines Spiels angeht – so sehr, dass das Unternehmen oft die Anerkennung der Entwickler seiner Spiele vor dem Start zurückhält.
In verwandten Neuigkeiten haben wir kürzlich erfahren, dass Takashi Nagasako, der 21 Jahre lang Donkey Kong gesprochen hat, in Mario Kart World ebenfalls nicht mehr für den Charakter im Abspann genannt wird. Kouji Takeda wird nun in allen Sprachversionen des Spiels, einschließlich Bananza, als Donkey Kong aufgeführt. Takeda sprach Donkey Kong zuvor im japanischen Dub des Super Mario Bros. Movie und scheint nun auch als dessen Videospielstimme übernommen zu haben.
Diese Änderungen bei der langjährigen Synchronsprecherbesetzung von Nintendo folgen auf die Pensionierung von Charles Martinet, der fast drei Jahrzehnte lang Mario, Luigi, Wario und Waluigi gesprochen hatte.
