18年間務めたサマンサ・ケリーが予期せず降板した後、マリオカートワールドでキノピオとピーチ姫の役を引き継いだ声優たちがコメントを発表しました。
声優のサマンサ・ケリーは、スーパーマリオのピーチ姫とキノピオ役として18年間続けたキャリアが、Nintendo Switch 2の発売日、すなわち彼女の関与なしにマリオカートワールドが発売されたまさにその日に終わったことを知りました。彼女は、2007年の『マリオストライカーズ チャージド』でデビューして以来、Nintendo DS、3DS、Wii、Wii U、Switch向け70本以上のゲームでピーチとキノピオの声を担当してきました。
今回、Eurogamerの報道によると、キノピオ役のポール・カストロ・ジュニアとピーチ姫役のコートニー・リンが、それぞれX（旧Twitter）アカウントで新たな役割を確認する投稿を行いました。
「ようやく『マリオカートワールド』で誰の声を担当しているかをお伝えできます…キノピオです（複数形）！」とカストロは述べました。「マリオカートワールドの旅で出会うすべてのオスのキノピオの声は私が担当しています！ 私自身も旅の合間にプレイしていて、本当に最高です。この子供の頃からの夢を実現させてくれた任天堂には感謝してもしきれません。」
リンは次のように共有しました：「ようやく言えます…私は『マリオカートワールド』でピーチ姫とベビーピーチの声を担当しています！ この象徴的なキャラクターの遺産を受け継ぐお手伝いを任せてくれた任天堂には心から感謝しています。」
「これらのキャラクターは、どんな一人の人間よりもはるかに大きな存在です。信じられないほどの光栄を感じており、これが現実だとはほとんど信じられません。私以前にピーチ姫の声を担当された全ての女優の方々、特に私が子供の頃から親しんでいた方に、深い敬意を抱いています。いただいた全ての機会に全力を尽くします。皆さんがゲームを楽しんでくださっていることを願っています。ワッホー！！ すてき。」
任天堂は、ゲーム発売前にクレジット情報を共有することに対してますます厳格になっており、発売前に開発者への言及を控えることが多くなっています。
関連ニュースとして、21年間ドンキーコングの声を担当してきた長嶝高士が、マリオカートワールドでは同キャラクターのクレジットからも外れていることが最近わかりました。同ゲームの全ての言語版（バナンザを含む）では、武田航史がドンキーコングとしてクレジットされています。武田は以前、『ザ・スーパーマリオブラザーズムービー』の日本語吹き替え版でドンキーコングを声優として担当しており、今回、ゲーム版の声優も引き継いだようです。
これらの任天堂の長年にわたる声優キャストの変更は、マリオ、ルイージ、ワリオ、ワルイージの声を約30年間担当したチャールズ・マーティネの引退に続くものです。
